課程資訊
課程名稱
亞洲殖民地都市與建築
COLONIAL CITIES AND ARCHITECTURE IN ASIA 
開課學期
97-1 
授課對象
 
授課教師
黃蘭翔 
課號
ARHY1002 
課程識別碼
141 10200 
班次
 
學分
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期五3,4,@(10:20~) 
上課地點
文20 
備註
亞洲藝術學程學生優生選課。兼通識A12。。A12*:文學與藝術、歷史思維領域。可充抵通識
總人數上限:40人
外系人數限制:20人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/971asian_architectur 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
本課程尚未建立核心能力關連
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

一、 課程概述
或許因為與台灣的切身關係,所以過去在談到殖民統治時,都無法超越日本殖民的討論。然而日本殖民不是獨立的存在,它是15世紀以來西方列強開拓殖民地的潮流下的一環,若將關心範圍限制於日本的殖民統治,無法看清台灣受日本殖民在世界史上的意義。本課程將以都市計畫與建築為媒介,在當今重新建構亞洲各地的都市與建築之未來時,在曾經遭受殖民統治後所留下來的都市與建築遺產,可以扮演怎樣的角色。
我們知道,所謂的殖民都市原來是在古代希臘羅馬時期,因為殖民活動(移柱)所建設的都市。拉丁語系稱「殖民」,有英文colony、法文colonie與德文kolonie。在近代以前,這個概念是指集體居民離開居住地移柱他鄉後,所發展成形的社會。但是「殖民」不單指移住地,也包括該集團以政治性、經濟性所支配的地域,諸如受帝國主義的西歐列強所入侵的地域,不管其法令定義如何,如保護國、保護地、租借地、特殊公司會社所領有地、委任統治領土都稱為殖民地。
本課程所稱的殖民地是指西歐列強所進行的近代殖民。也是15世紀以後,進入所謂的「世界資本主義體系」之形成過程中,被整編於從屬的「周邊地區」之地域。在歐洲,往產業革命的發展過程,一方面其資本主義生產模式開始萌芽,同時所謂的「周邊地區」,進行商業資本財富的累積。這個財富的累積也是西歐世界移向產業資本主義的原動力。為此而興建的據點,就是殖民地的都市。
在此,西班牙、葡萄牙取得先機,跟隨在後的是荷蘭、法國、英國,持續來到亞洲。最早是以商業貿易的方式出現,對於當地未必造成太大的變革。作為交易的據點而建設的基地(商館,factory;要塞,fort),不久之後就變身為殖民地都市的核心。比較亞洲的殖民地,美洲的殖民是採取直接支配殖民地的形式,當地原住民社會遭到徹底的破壞與掠奪。此地在初期階段就直接興建殖民地都市作為殖民地統治的據點。
在殖民地都市興建發展成形過程的支配與被支配的關係,惹起了歐洲文明與本土文化間的抗拮、衝突、融合與折衷的種種問題。而殖民建築就是這種文化變貌的象徵。可以在這些殖民地都市裡看到這些融合歐洲建築與本土建築的傳統後,而形成新的建築樣式。
 

課程目標
三、 每週進度
第1週 課程說明
第2週 西歐列強的向外擴張與殖民地都市
第3週 殖民地都市的各種類型
第4週 西班牙腓力Ⅱ世的殖民地都市:馬尼拉、維干(Vigan)、宿霧(Cebu)
第5週 海峽殖民地都市:麻六甲、新加坡、檳城
第6週 東洋的巴黎:西貢、蓬迪遮里(Pondicherry)
第7週 賽門斯蒂文(Simon Stevin)的理想都市計畫與荷蘭東印度公司的殖民地都市:巴達維雅、泗水(Surabaya)、三寶瓏(Semarang)
第8週 印度撒拉遜(Indian Saracen)風格的展開:龐貝(孟買)、馬德拉斯(Madras)、加爾各答(Calcutta; Kolkata)
第9週 期中考試(繳交期末報告題目)
第10週 大英帝國的首都:新德里(New Delhi)
第11週 俄羅斯的殖民都市:Buragobeshichiensuku, 哈巴羅夫斯克(Khabarovsk),海參威(Vladivostok)
第12週 中國與西歐列強:香港、上海、廣州
第13週 日本的殖民都市與建築
第14週 殖民地之「大模型」與殖民地都市景觀的形塑者
第15週 大英帝國之港灣都市與勞動者的「收容」
第16週 人種的隔離與都市計畫的理念
第17週 都市計畫的制度化與邁向國家的獨立
第18週 期末考試(繳交期末書面報告)

 
課程要求
二、 課程目標
一言以蔽之,本課程授課以增廣台灣學生在思考殖民建築與都市時的視野為目標。台灣對於日本在台興建的殖民地都市與建築存在兩個無法掙脫的觀點,一是直接把這些建築視為台灣的近代建築,二是將這些殖民都市與建築視為殖民宗主國統治台灣從事經濟搾取的手段。然而將視野放到亞洲甚至世界,從歷史演變發展的角度,是建構台灣殖民地都市與建築觀點不可欠缺的觀點。本課程就是以提供台灣大學部學生在進入研究所之前,培養超越台灣的亞洲與世界觀點,作為學生進入研究所之後,進一步思考台灣殖民地時期的建築與都市相關研究課題的背景知識。

期中考試 30%
期末考試 30%
期末報告 40%
 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
指定閱讀
 
參考書目
一、 教科書
1.布野修司編、『???都市建築史』、京都:昭和堂、2003年8月。
2. Home Robert, 1997. Of Planting and Planning: The making of British colonial cities. London: Taylor & Francis Books, Ltd. (布野修司、安藤正雄監?、『植??????都市:英?殖民都市?形成』、京都:京都大??術出版?)

二、 參考書目
1. 藤森照信、汪坦編、『全調? 東???近代?都市?建築』、大成建設株式?社、1996。
2. 飯塚??、『植民都市?空間形成』、東京:大明堂、1985。
3. 越?明、『哈爾賓?都市計?』、?和社、1989。
4. 大田省一文、?田彰久?真、『建築????』、東京:白楊社、2006。
 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題
第4週
10/10  國慶日放假 
第9週
11/14  期中考試