課程資訊
課程名稱
華人流行歌曲研究:1920-1970
Chinese Popular Songs:1920-1970 
開課學期
102-2 
授課對象
 
授課教師
沈 冬 
課號
Music3014 
課程識別碼
144 31400 
班次
 
學分
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期三8,9(15:30~17:20) 
上課地點
計資106 
備註
本校主播遠距課程。A1*:文學與藝術領域。可充抵通識
總人數上限:30人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1022Music3014_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

流行歌曲是人們廣泛接觸、普遍參與的音樂類型。流行歌曲倚附現代科技而生,唱片、廣播、電影,都是造就流行歌曲流播廣遠的平臺媒介;流行歌曲也是妾身不分明的樂種,藝術歌曲、民謠小調、電影歌曲、愛國歌曲,都可以混跡流行歌曲之中,成為人人琅琅上口的當紅最愛。自流行歌曲問世以來,卑之者認為下里巴人之音無足深論,以社會風氣為己任者又不免認為靡靡之音影響大眾而憂心忡忡。近年大眾文化研究盛極一時,流行歌曲的研究也成為學者關注的當紅顯學。有別於現存眾多由社會學或文化研究角度切入以探析流行歌曲的觀點,本課程「華人流行歌曲研究1920-1970」以音樂史為本,對照於近現代中國社會變遷、文化轉型的大時代背景,上溯1920年代的十里洋場--上海,下迄於1970年代的臺灣及香港,而以鄧麗君婉轉輕唱劉雪庵〈何日君再來〉一曲重返上海作為結束,可謂近現代六十年間華人流行歌曲的發展史。本課程內容涵蓋國語及臺語歌曲,借用今日習見的形容,也可說是「兩岸三地」,甚至包括東南亞在內的流行歌曲討論,因此課程名為「華人流行歌曲研究」。 

課程目標
本課程與德國海德堡大學漢學系合作,為該校Taiwan Studies課程之一。因海德堡大學學期於四月中旬開始,且希望課程重點為臺灣研究,因此本課程前半學期申論流行歌曲的歷史發展框架,側重於戰前上海的流行歌曲發展,自四月中旬以後集中於臺灣流行歌曲,開放遠距教學,與海德堡大學同步上課。雙方同步授課9次,18小時,對方由漢學系主任Dr. Barbara Mittler負責,我方僅提供9次同步教學,不必參與課程討論、學生輔導評量等。
  流行歌曲是由一群「人」共同創造的輝煌工業,包括作曲家、詞人、歌手,樂師,乃至於唱片公司老板、節目製作人……等等。本課程會提到的主要人物包括黎錦暉、劉雪庵、周璇、吳鶯音、李香蘭、姚莉、姚敏、鄧雨賢、周添旺、楊三郎、周藍萍、紫薇、慎芝、鄧麗君等人,實際談到的人物將遠多於此。
  流行歌曲也是一種「跨界」的音樂,本課程也將觸及唱片、廣播、電影等流行歌曲媒介、前人對於流行歌曲的評價觀察思考,乃至於今日廣泛用以解讀流行歌曲的理論依據,如性別、殖民、現代性等等學說,也將在課程中以歌曲實例說明。
  本課為首次開授,又須配合海德堡大學需求,因此不考慮加入討論課。 
課程要求
待補 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
指定閱讀
李歐梵,《上海摩登》,北京:北京大學出版社,2001。
洪芳怡,《天涯歌女:周璇與她的歌》,臺北:秀威,2008。
安德魯.瓊斯(Andrew F. Jones),《留聲中國—摩登音樂文化的形成(Yellow Music: Media
Culture and Colonial Modernity in the Chinese Jazz Age)》,宋偉航譯,台北:商務,2004。
沈冬,《寶島回想曲》,臺北:國立臺灣大學圖書館,2013。  
參考書目
安德魯.瓊斯(Andrew F. Jones),《留聲中國—摩登音樂文化的形成(Yellow Music: Media
Culture and Colonial Modernity in the Chinese Jazz Age)》,宋偉航譯,台北:商務,2004。
吳劍,《何日君再來:流行歌曲滄桑史話1927-1949》,哈爾濱:北方文藝,2010。
李歐梵,《上海摩登》,北京:北京大學出版社,2001。
沈冬,《寶島回想曲》,臺北:國立臺灣大學圖書館,2013。
洪芳怡,《天涯歌女:周璇與她的歌》,臺北:秀威,2008。
陳鋼,《上海留聲》,上海:文匯, 2010。
曾慧佳,《從流行歌曲看臺灣社會》,臺北:桂冠,1998。
黃奇智,《時代曲的流光歲月》,香港:三聯,2000。
葉月瑜,《歌聲魅影:歌曲敘事與中文電影》,臺北:遠流,2000。
鄭恆隆,郭麗娟,《臺灣歌謠臉譜》,臺北:玉山社,2002。 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
出席及參與討論狀況 
20% 
 
2. 
期中報告 
20% 
 
3. 
期末報告 
20% 
 
4. 
期末筆試 
40% 
 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/19  緒論:定義與範疇 
第2週
2/26  觸摸歷史、聆聽歌唱:近現代中國音樂文化環境 
第3週
3/05  旁枝蔚成大國:華人流行歌曲的歷史發展 
第4週
3/12  「上海本來是天堂」:十里洋場、租界,與海派文化 
第5週
3/19  「華燈起、樂聲響」:上海流行歌曲的詞人作曲家 
第6週
3/26  橫看成嶺側成峰:解讀流行歌曲的方法 
第7週
4/02  有井水處即能歌:華人流行歌曲的流行 
第8週
4/09  「滿園春色關不住」:上海流行歌曲的眾香國度 
第9週
4/16  音樂文化雙城記:戰前的臺北與上海 
第10週
4/23  唱片工業與日治時期台語流行歌 
第11週
4/30  <美麗的寶島>與<家在山那邊>:周蘭萍的臺灣想像與中國情結 
第12週
5/07  <綠島小夜曲>:流行歌曲的亞太流行 
第13週
5/14  美麗寶島回想曲:周藍萍與四海唱片 
第14週
5/21  遠山含笑、春水綠波映小橋:黃梅調裡的古典中國 
第15週
5/28  群星在天空閃亮:千首詞人慎芝與群星會 
第16週
6/04  歌曲敘事與中文電影 
第17週
6/11  期末報告