課程資訊
課程名稱
 華語劇場與文化批評
Transnational Chinese Theater and Cultural Criticism 
開課學期
 108-1 
授課對象
  
授課教師
 汪俊彥 
課號
 PTCSL7930 
課程識別碼
 146 U9340 
班次
  
學分
 3.0 
全/半年
 半年 
必/選修
  
上課時間
 星期四7,8,9(14:20~17:20) 
上課地點
 共406 
備註
 A1:文學與藝術
總人數上限：35人
外系人數限制：27人 
  
課程簡介影片
 
核心能力關聯
 核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

本課程以表演研究與語言、文化研究作為方法，跨學科地聚焦臺灣、香港、新加坡當代華語區域具代表性的戲劇作品；期待以批判性思考，在跨語際、歷史化與全球性的脈絡中，重新認識何謂華語劇場，而現代與傳統、語言、身體、文化與身份認同等議題，又如何在戰後以臺灣為主的世界華語劇場中實踐與反省？本課程期待以脈絡、創造與介入引導學生，閱讀與分析華語劇場創作者對於「華」的種種理論與實踐。 

課程目標
 1.強調劇場、語言、身體、表演文本的歷史性與批判分析。
2.重視劇場與戲劇之跨領域、跨學科思考。
3.培養對於劇場的分析能力與評論書寫能力。
 
課程要求
 1. 出席與課堂討論(40%)
2. 期中作業(30%)
3. 學期觀賞劇場作品之評論報告(30%)
 
預期每週課後學習時數
  
Office Hours
 另約時間 備註： By appointment 
指定閱讀
 （暫訂2019/08/07）
1. 馬森，《中國戲劇的兩度西潮》，臺北：聯合文學，2006年。(第二週～第四週)
2. 鍾明德，《臺灣小劇場運動史》，臺北：書林，2018年。（第五週～第六週）
3. 徐硯美，《Who's Afraid of: 在劇場, 與禁忌玩遊戲》，臺北：國家表演藝術中心國家兩廳院，2015年。（第七週）
4. 沈豪挺，《郭寶崑戲劇文本中的新加坡現代性》，埔里：國立暨南大學東南亞研究所碩士論文，2009年。（第八週）
5. 王墨林，《臺灣身體論》，臺北：左耳文化，2009年。（第十週～第十三週）


 
參考書目
 1. 蕭阿勤，《回歸現實：臺灣一九七〇年代的戰後世代與文化政治變遷》，臺北：央研究院人文社會科學研究中心，2010年。（第十四週）
2. 劉紀蕙，〈斷裂與延續：台灣舞台上文化記憶的展演〉，《認同、差異、主體性 : 從女性主義到後殖民文化想像》，臺北：立緒，1997年。（第十五週）
3. 黃金麟，《歷史、身體、國家》，臺北：聯經，2001年。（第十六週） 
評量方式
(僅供參考)
    
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
 9/12  課程介紹 
第2週
 9/19  華語劇場與文化批評概述 
第3週
 9/26  戰後世界與華語認同 
第4週
 10/03  華語語系與身體研究 
第5週
 10/10  國慶日（停課一次） 
第6週
 10/17  臺灣：蘭陵劇坊
金士傑《荷珠新配》 
第7週
 10/24  臺灣：屏風表演班
李國修《莎姆雷特》 
第8週
 10/31  臺灣：表演工作坊
賴聲川《暗戀桃花源》 
第9週
 11/07  期中作業 
第10週
 11/14  新加坡：郭寶崑
《尋找小貓的媽媽》和《學華語》 
第11週
 11/21  香港：林奕華
《梁祝》 
第12週
 11/28  華語劇場的身體(一)：
雲門舞集林懷民《薪傳》與優人神鼓劉若瑀《溯計畫》 
第13週
 12/05  華語劇場的身體(二)：
當代傳奇劇場吳興國《李爾在此》 
第14週
 12/12  華語劇場與文化批評(一)：
田啟元《白水》 
第15週
 12/19  華語劇場與文化批評(二)：
黎煥雄《拾月》之一 
第16週
 12/26  華語劇場與文化批評(三)：
王墨林《軍史館殺人事件》 
第17週
 1/02  推動華語表演的疆界：
明日和合製作所、進港浪製作